Stradaalternativa

mercoledì 5 ottobre 2011

Fuck It!!! (aggiornamento)

E chissà che non abbia ragione.
Per chi capisce un pò di inglese, il video può risultare interessante.
Per chi invece si "scoccia" ecco un "riassuntino": l'autore (Parkin) dopo anni di studio delle filosofie orientali si rende conto che la migliore espressione occidentale che sintetizza al meglio i concetti orientali è "fuck it", in italiano traducibile con "fanculo" oppure "chissenefrega". Il senso è proprio quello di "lasciar andare", un concetto quanto mai attuale ai giorni nostri, in cui "l'attaccamento" la fa da padrone.
Ho acquistato il libro qualche giorno fa e domani dovrebbe arrivarmi.
Nei prossimi giorni vi darò le mie impressioni in merito.
Tratto dal sito The F**k it way
Saying 'Fuck It' is like massage for the mind - relaxing you, releasing tension, giving up on things that aren't working.
John C. Parkin argues that saying Fuck It is a spiritual act:
That it is the perfect western expression of the eastern ideas of letting go, giving up and finding real freedom by realising that things don't matter so much (if at all).
This is The Fuck It Way.
It works very simply: if you're feeling stressed about something, say 'Fuck It'… you feel instantly better.

Ecco una versione italiana (io preferisco quella inglese), per i non anglofoni o per chi più semplicemente preferisce l'italiano:



Altro video molto spassoso! E' in inglese.

Nessun commento:

Posta un commento